Gikster.ru — неправильно,
правильно — Gigster.ru!

Привет! Мы создали эту страничку специально для тех, кто запутался в нашем названии.

Мы не имеем отношения к компьютерным гикам. Наш сайт — про концерты и называется Gigster.ru (англ. «gig» — концерт, живое выступление).

Или «Гигстер», если по-русски. Но в нашем языке согласный звук «г» оглушается, и получается «гикстер». Говорить так можно и нужно, а писать лучше все-таки правильно. :)

Перейти на сайт про концерты — Gigster.ru!